注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

言与思

学者王晓铧的网易博客

 
 
 

日志

 
 

贺拉斯论文学创作  

2013-04-10 22:42:26|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

贺拉斯

 

有人问,好诗要考天才还是靠艺术;

依我看,勤劳苦学而无天生的品赋,

或者虽有天才而无训练,皆无用处,

因为两者必须彼此协助互相亲睦。

竞走者渴望达到目的,把锦标夺取,

必须自少就刻苦锻炼和忍受寒暑,

连酒色也要戒除;神诞赛笛的生徒,

当初曾在师傅面前发抖,用功良苦。

 

诗人的目的在于教益或者娱乐,

或者在诗中使娱乐和教益结合:

……

寓教于乐的诗人才博得人人称可,

既予读者以快感,又使他受益良多。

这样的作品可以使书商腰囊饱和,

使作者名扬海外,流芳后世不湮没。

 

  评论这张
 
阅读(69)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017